Prevod od "ih nositi" do Češki

Prevodi:

je nosit

Kako koristiti "ih nositi" u rečenicama:

Uspešni ribari su veæ pristigli i vadili su plen napolje, nosili ih prostrene celom dužinom perko dve daske do riblje kuæe gde su èekali kamione-zamrzivaèe koji æe ih nositi na pijacu u Havani.
Ostatní rybáři už byli doma, krájeli ulovené marliny a nesli je na velkých prknech do rybárny kde čekali na nákladní vůz, který je odvezl na trh do Havany.
Možemo ih nositi ali nikad mahati njima.
To je nejdůležitější. Nosit je smíme, ale ohánět se s nimi ne.
Nudim ovo... i nadam se da æeš ih nositi dugo vremena u ovom jebenom kampu, bez obzira pod èijom smo vlašæu.
Tyto vám nabízím... a doufám, že je budete v této osadě dlouho nosit, ať už nás bude mít pod palcem kdokoli.
Neæeš ih nositi još deset meseci.
Neměla jsi je na sobě 10 měsíců.
Mislim da æu ih nositi veèeras.
Myslím, že si je vezmu na večer.
Ako æeš ih nositi kad se budeš takmièio...
Když jsi na sledovačce... - Sledovačka?...musíš jít tiše.
Biæeš jedina mlada u istoriji koja æe ih nositi.
Budeš jediná nevěsta na celém světě, která je měla.
Mislila sam da æemo ih nositi.
Já myslela, že je jenom poneseme. - Nazuj si je!
Mogu ih nositi samo u školu jer sam ih njoj ukrala.
Můžu je nosit jedině ve škole, protože jsem jí je ukradla.
Nemoj ih nositi na iskopine S tim starim kostima i leševima.
Neber je na svoje vykopávky s těmi shnilými těly a mrtvolami.
Ne mogu ih nositi nakon "Cigana".
To si nemůžu obléct po filmu Gypsy.
O, èekaj, ne možeš ih nositi, zato što si ih ostavila ovdje.
Vlastně počkej, nemůžeš je mít, protožes je nechala tady.
Ja æu ih nositi na nogama kada se budem pretvarao da sam dama hirurg.
Budu je nosit na nohách až budu předstírat, že jsem chirurgině.
Trebao sam ih nositi na trening odbojke.
Chtěl jsem si je později vzít na volejbalový trénink.
Možete ih nositi i misliti na mene...
Takže je můžete nosit a myslet na mě-
Dušo, znam da ih ne voliš, ali ti si taj koji je odluèio da æeš ih nositi. I sreæa po tebe, imam rezervne.
Zlatíčko, vím že je nemáš rád, ale ty jsi ten, kdo se rozhodl je nosit, a štěstí pro tebe, Já mám náhradní.
Ne mogu ih nositi u školi.
Nic z toho si do školy vzít nemůžu.
Moram ih nositi bar jednom, pre nego što izgovorim:
Musím si je aspoň jednou obléct, před tím než legálně řeknu:
Da li mislite da æe ih nositi ili ne?
Myslíte si, že bude používat, ne?
Uvek sam smatrao da dobro izgledaju i, znaš, možeš ih nositi, a da ih ne moraš prati dosta dugo vremena.
Vždycky jsem si myslel, že vypadají dobře a však víš, vydrží bez praní po hodně dlouhou dobu!
A loša je da æu ih nositi kada budem odlazila od vas.
Špatnou zprávou je, že je budu muset nosit, jakmile vás opustím.
Pa, ako ih je tvoj tajni anðeo èuvar vratio, neæeš ih nositi okolo, zar ne?
Předpokládám, že když ti je vrátí tvůj záhadný strážný anděl, nebudeš je nosit jen tak, že?
Želim da imamo odeæu za bebe... i bebu koja æe ih nositi.
Chci, abychom měli dětské oblečení... a děťátko, které by je nosilo.
Ja æu ih nositi, a ti æeš ih kupiti.
Ne, já je budu nosit, ale ty jejich koupíš.
Trebala si ih nositi kad si kupovala te naoèale.
Škoda, že jsi je na sobě neměla, když sis je kupovala.
Ali sam našao načina ih nositi.
Ale vždycky jsem našla způsob, jak je zvládnout.
Konaèno, njihove zvezde æe ih nositi kroz druge meðuzvezdane oblake, gde oni mogu da zaseju druge nove svetove.
Nakonec je jejich hvězdy provedou skrze další mezihvězdná mračna, kde mohou život zasít na další nové světy.
Moraš ih nositi dok ne bude spreman.
Musíš je nést, dokud nebude připraven.
Mislim, znaš, nadala sam se da æeš ih nositi u krevetu.
Však víš, myslela jsem... doufala jsem, že je budeš nosit do postele.
Probaju noge koje æe ih nositi hiljade kilometara, a i bolje je da sad nauèe koliki im je limit.
Zkoušejí nohy, kteréjeponesou tisíce kilometrů. Raději se naučit jejich omezení hned.
Isto tako, baš ove nedelje, „Dizni“ je najavio da neće više deliti kostime za Noć veštica na muške i ženske, zbog čega im kažem: „Hvala, Dizni, ali jedini kostimi koje pravite su za muške superheroje, pa da li je stvarno važno ko će ih nositi?“
Tento týden také Disney oznámil, že nebude kostýmům na Halloween přiřazovat pohlaví, na což říkám: "Díky, Disney, jenže vyrábíte jenom kostýmy mužských super hrdinů, takže záleží na tom, kdo je má na sobě?"
I zemlja ne mogaše ih nositi zajedno, jer blago njihovo beše veliko da ne mogoše živeti zajedno,
A nemohla jim země postačovati, aby spolu bydlili, proto že zboží jich bylo veliké, tak že nemohli spolu bydliti.
Kao pastir pašće stado svoje; u naručje svoje sabraće jaganjce, i u nedrima će ih nositi, a dojilice će voditi polako.
Jako pastýř stádo své pásti bude, do náručí svého shromáždí jehňátka, a v klíně svém je ponese, březí pak poznenáhlu povede.
Stoje pravo kao palme, ne govore; treba ih nositi, jer ne mogu ići; ne boj ih se, jer ne mogu zla učiniti, a ne mogu ni dobra učiniti.
Jsou jako palmový špalek tvrdý, ani nemluví; nošeni býti musejí, nebo choditi nemohou. Nebojtež se jich, nebo zle učiniti nemohou, aniž také dobře učiniti mohou.
1.1203920841217s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?